VEN COMO
ERES

COME AS
YOU ARE

Somos una Iglesia que te acepta tal como estás sin importar tu trasfondo o preferencias personales. Puedes venir vestido informal, con jeans, falda, gorra, camisa o camiseta, aretes o tatuajes.

You're welcome here just as you are — whatever your background, whatever your story. Come dressed however you like: jeans, a skirt, a cap, a t-shirt, earrings, tattoos. All of it is welcome.

¿Cómo llegar a La Viña?

How to get to La Viña

Si vienes en auto propio, disponemos de parqueadero el día domingo donde puedes estacionar con toda comodidad y habrá una persona que cuidará tu auto mientras estás en nuestra reunión.

Driving? There's parking on Sundays with plenty of room, and someone keeping an eye on your car while you're with us.

Si vienes en bus puedes tomar cualquiera de los siguientes servicios:

Coming by bus? Any of these will get you here:

• Puedes venir en Trole hasta la terminal El Labrador. (Te deja diagonal de La Viña)
• Puedes venir en el Metro hasta la parada del Labrador. (Te deja diagonal de La Viña)
• Si vienes en bus de Norte a Sur, cualquier bus azul que pase por el sector de El Labrador o en el Metrobus, en la Parada La Concepción de (a una cuadra en la Av. La Prensa, debes caminar una cuadra hasta la Amazonas por la Calle Palora)
• Si vienes en bus de Sur a Norte, puedes tomar cualquier bus azul que vaya por la Av. Amazonas (Frente a La Viña)
• Si vienes en bicicleta, trotando o caminando, puedes aprovechar el ciclopaseo de los domingos y venir por la Av. Amazonas o Galo Plaza Lasso), ¡recueda traer el candado para tu bicicleta!

• The Trole to the El Labrador terminal — it drops you diagonally across from La Viña.
• The Metro to the Labrador stop — also diagonally across from La Viña.
• From the north: any blue bus through El Labrador, or the Metrobus to La Concepción — one block away on Av. La Prensa, then down Calle Palora to Amazonas.
• From the south: any blue bus along Av. Amazonas — it stops right in front of us.
• On a bike, running or walking? Make the most of Sunday's ciclopaseo along Av. Amazonas or Galo Plaza Lasso — and bring a lock for your bike!

¿Necesitas consejería?

Need to talk?

Nos encanta que podamos conversar sobre el tema que necesites, ponte en contacto con nosotros.

Whatever it is you're carrying, we'd love to talk it through with you. Reach out.

DAR

GIVING

En La Viña, uno de nuestros valores es ser generosos.

Generosity is one of our values at La Viña.

Esto nos motiva a dar. Dar es una expresión de amor que refleja nuestro rol de administradores de la provisión de Dios. Cuando damos, estamos mostrando nuestro agradecimiento por todo lo que hemos recibido, y estamos contribuyendo a construir una comunidad del Reino de Dios.

It's what moves us to give. Giving is an expression of love, and it reflects our role as stewards of what God provides. When we give, we say thank you for everything we have received, and we help build a community shaped by God's Kingdom.

Si quieres hacer una donación monetaria, puedes hacerlo de las siguientes formas:

If you'd like to give financially, here are the ways to do it: